Colony Staffel 1 Folge 6

Yoknapatawpha

Als der Widerstand einen Konvoi der Rothüte überfällt, kann Will Proxy Snyder retten und flüchtet mit ihm ins Yonk. Doch die Situation spitzt sich zu und stellt die Loyalitäten der drei auf den Prüfstand. Außerdem erfahren Will und Katie unerwartet mehr über ihren vermissten Sohn.